前言：Covid-19與孕產照顧系列Q&A已經來到第九篇了！很多人都知道，在分娩過程中有一個值得信賴的伴侶、親朋好友或陪產員，在分娩時對產婦的安全與安適，有很大影響。疫情大大提升了懷孕婦女所感受的周產期壓力，也增加了在分娩時的恐懼和孤獨感。雖然大多數醫院在疫情期間只允許家屬一人進行陪產，但是擁有一個能夠給予支持的陪產者，會確保產婦情緒安適和正向分娩經驗的保護因子。
今天要分享的是英國Coronavirus (Covid-19) Infection in Pregnancy 指引中建議醫療機構針對陪產家屬的一些建議。本文除了翻譯指引並整合生動盟觀點，以Q&A形式提供資訊給孕產家庭與醫護人員，陪伴大家一起走過不安與挑戰的孕產之路。
Q：Covid-19 大流行期間，家屬應該思考哪些事情？
（一）如果產婦願意的話，應支持並鼓勵產婦在生產的時候，讓家屬陪伴在她們身邊。
（二）出現症狀或因感染 SARS-CoV-2 而自我隔離中的家屬，應繼續在家中自我隔離，不要去醫院。
（三）英格蘭國民保健署建議，在資源允許的情況下，應盡可能利用現有的檢測對孕婦及家屬進行採檢，以降低感染風險。
（四）應為產科病房的所有空間（例如共用病房）進行詳盡的風險評估，以確定是否因家屬陪產，而增加了傳播 SARS-CoV-2 的風險。
（五）在進入產房前，應詢問所有陪伴的家屬，在過去 10 天內是否出現過任何可能感染 Covid-19 的症狀，例如發燒、急性持續咳嗽、嗅覺或味覺改變或喪失。如果家屬在過去 10 天內曾出現症狀，除非他們在出現症狀後，對SARS-CoV-2 的檢測結果為陰性，不然應立即要求家屬離開產科病房，並在家自我隔離。
（六）如果家屬在過去 48 小時內發燒，無論檢測結果如何，家屬都應立即離開產科並在家自我隔離。
（七）除非分娩需要全身麻醉，或是家屬需要自我隔離，不然應該讓家屬在分娩過程中陪伴產婦。英格蘭國民保健署已經發布了針對陪產家屬和其他支持者的進階指南，請儘可能遵循（請參考：https://reurl.cc/1o4kLm）
（八）除非有特殊情況例外，否則陪產家屬應全程戴面罩，並待在產婦身邊，建議不要在病房 / 醫院周圍閒晃，並應常常洗手。
（九）對訪客的限制，應遵循醫院自行訂定的規範。
（十）醫療委員會應優先考慮需要家屬持續陪伴之產婦的需求，例如殘障人士、溝通困難或醫療、心理健康或社經因素複雜的產婦。
其他「Covid-19與孕產照顧」文章
- part 1：染疫產婦的康復旅程
- part 2：染疫對孕婦的影響？
- part 3：染疫對胚胎的影響？
- part 4：產前照護機構需要考量的事項？
- part 5：如何關照疫情下的孕產婦身心狀態？
- part 6：陽性、無症狀待產婦女的注意事項
- part 7：照顧疑似染疫且出現症狀的產婦？
- part 8：染疫後康復的孕婦如何完成分娩？
- part 9：疫情期間家屬應該思考哪些事情？
- part 10：疫情下有關新生兒哺育的建議
- part 11：應與產婦就分娩時間和方式進行哪些知情討論？
- part 12：疫情期間產婦選擇水中分娩有哪些注意事項？
